Πολλές ελληνικές φράσεις και παροιμίες έχουν τις ρίζες τους σε σημαντικά ιστορικά γεγονότα. Αυτό ισχύει πολύ συχνά και με γεγονότα και ιστορίες που έλαβαν χώρα κατά τη διάρκεια της Ελληνικής Επανάστασης του 1821. Για παράδειγμα, γνώριζες από πού προέρχεται η φράση «Δεν χαρίζω κάστανα» και συγκεκριμένα από ποιο μέρος της Ελλάδας και με ποια αφορμή. Η φράση έρχεται από το μακρινό 1821 και την Ελληνική Επανάσταση στην περιοχή της Μάνης, στην Πελοπόννησο.
Βράχα: Το ιστορικό χωριό με τ’ ανήλιαγα κελιά και την άγρια φύση
«Δεν χαρίζω κάστανα»: Τι σχέση έχει η φράση με την Ελληνική Επανάσταση του 1821 και από ποια περιοχή προήλθε
Η φράση, λοιπόν, «δεν χαρίζω κάστανα» έρχεται από την Μάνη στην περίοδο της Τουρκοκρατίας. Πιο συγκεκριμένα το 1826 ο Ιμπραήμ έστειλε κατασκόπους στην απόρθητη Μάνη με μια περίεργη εμφάνιση, δηλαδή ντυμένους ως καστανάδες. Ωστόσο, οι ντυμένοι καστανάδες του Ιμπραήμ αντί να μαζέψουν πληροφορίες από τις γυναίκες και τα παιδιά για το πού βρίσκονται οι αρματολοί, άρχισαν να χαρίζουν κάστανα αντί να τα πουλάνε. Από τη συμπεριφορά τους, οι ντόπιοι υποψιάστηκαν ότι κάτι δεν πάει καλά. Δεν χρειάστηκε πολύ προσπάθεια για να τους πιάσουν και να τους αναγκάσουν να πουν την αλήθεια. Όταν, δηλαδή, οι κατάσκοποι ρώτησαν για την τύχη τους, οι Μανιάτες αποκρίθηκαν: «Εμείς δεν χαρίζουμε κάστανα», δηλαδή θα σας τιμωρήσουμε.
Έτσι έμεινε, λοιπόν, η γνωστή φράση με τα κάστανα. Από εκεί έμεινε το να λέγεται ότι κάποιος δεν χαρίζει κάστανα, ότι δηλαδή θα πάρει εκδίκηση γι’ αυτό που έγινε ή ότι θα τιμωρήσει.
Η κήρυξη της επανάστασης στη Μάνη
Διαβάστε επίσης:
Το ελληνικό νησί που μοιάζει με… κιμωλία σε μαυροπίνακα
Η Πηγή της Κυράς και ο θρύλος του κοριτσιού στην Αττική
Πάχαινα: Ο ελληνικός οικισμός που μοιάζει χτισμένος μέσα στα βράχια
